Ах, Таня, Таня, Танечка — переделки песни
Большая подборка переделок песни «Ах, Таня, Таня, Танечка» (к/ф «Карнавальная ночь») к разным мероприятиям и праздникам + оригинальный текст.
Оригинал: «Танечка»
Из к/ф «Карнавальная ночь»
Ах, Галя, Галя, Галочка (на День рождения, садовская)
Ах, Галя, Галя, Галочка (имя именинницы),
С ней случай был такой:
Устроилась Галюсенька
В наш садик небольшой.
Была сначала поваром,
Продвинулась потом —
И вот уже завхоз она,
И сторожит при том!
С открытою душой она
Почти живет в саду.
С сотрудниками всеми,
С детьми она в ладу.
И кто ни обратится к ней-
Всем дельный даст совет
И красивее Галочки
В саду у нас нет — нет!
Когда Галинка хмурая
Ты к ней не подходи!
А если встретишь на пути —
Сторонкой обойди!
А если в настроении увидишь
В сей же час…
То всю себя до капельки
И душу вам отдаст.
Ах, Ира, Ира, Ирочка (на именины от подруг)
Ах, Ира, Ира, Ирочка —
Сегодня ровно в пять
Купили мы бутылочку —
Приперлись поздравлять.
Цветы купили с тортиком —
Нет места для диет,
Когда в духовке курочка,
И на столе паштет.
С рожденьем, именинница! —
Орем мы без конца.
Тебе в подарок блинница
И маска для лица!
Желаем быть красоткою,
И нас не забывать.
Тебе подарки нравятся?
Ну, можно обмывать!
Мы разольем по рюмочкам
Вино и коньячок.
Желаем мы, подруженька,
Чтобы любви волчок
Кружил тебя, счастливую,
И к небу подымал,
И лепестками нежности
Чтоб милый осыпал.
Ах, Ира, Ира, Ирочка —
За долгие года!
Пускай в бюджете дырочки
не будет никогда!
Желаем мы здоровьица,
И поднимаем тост:
Всегда держи нос по ветру,
И пистолетом хвост!
Яра Рута
Ах, Таня, Таня, Танечка (Свадьба)
Поют подруги невесты по очереди (имя можно заменить)
Ах, Таня, Таня, Танечка,
Подруженька моя,
Скажи, где отхватила ты
Такого жениха?
Андрей большой, но ласковый
И тот еще стрелок:
Тебе в медовый месяц он
Медведя принесет.
Припев:
Тра-ла-ла……. (петь грубым, рычащим голосом. Так будет смешнее)
Тебе в медовый месяц он
Медведя принесет.
Ах, Таня, Таня, Танечка,
Завидую тебе.
Красивая и стройная
Подобна ты княжне.
Но пусть Андрей не парится
И не ревнует зря:
Я знаю, будешь верная
И честная жена.
Припев:
Тра-ла-ла… (петь тоненьким примерным голоском)
Я знаю, будешь верная
И честная жена.
Ах, Таня, Таня, Танечка,
Прошу, не забывай.
Люби супруга ласково,
Побольше спать давай.
Жених твой – просто золото,
И не смотри, что лыс.
Вкуснющий ужин здорово
Сготовит он на бис!
Припев:
Тра-ла-ла…. (поют все вместе)
Вкуснющий ужин здорово
Сготовит он на бис!
Ах, Таня, Таня, Танечка представим вам её… (школьная)
Ах, Таня, Таня, Танечка представим вам её…
Училась наша Танечка в гимназии городской.
Отличницей, красавицей, спортсменкою была.
Танюша очень добрая и милая она.
Не может быть!
Представь себе!
Отличницей была!
Был в нашей школе дорогой спортивный карнавал…
Весь зал Танюше, Танечке одной рукоплескал.
Шпагат, упор, переворот и сальто, перекат…
Акробатический полёт Татьяны к небесам…
Ла-ла-ла-ла
И вот опять в гимназию приходит Танечка —
Зачёты, сочинения и изложения…
Она у нас отличница ей школа не страшна!
«Эй, Таня, Таня, Танеча, ты умница поверь!»
Ла-ла-ла
Представь, а еще Танечка играет на трубе!
Не может быть!
Представь себе!
Играет на трубе!
Ах Таня, Таня, Танечка (юбилей)
Ах Таня, Таня, Танечка (имя юбилярши),
Такой вот случай с ней —
Подкрался к нашей Танечке
Нежданно юбилей.
Она сидит счастливая
За праздничным столом,
Как ягодка,красивая,
А мы поем о том!
Тра-ля-ля ля ля ля.
Ах, Таня, Таня, Таня —
Года все не беда!
Ах, Таня, Таня, Таня —
Душой коль молода.
Однако и про тело ты
Своё не забывай,
И на любовь лишь делом ты
Конкретным отвечай!
Тра-ля-ля ля ля ля.
Ах Таня, Таня, Танечка,
Всегда здорова будь.
Ах Таня, Таня, Танечка,
Улыбку не забудь.
Удача пусть всегда стобой
Идет плечом к плечу.
Будь женщиной из песни той
По имени «ХОЧУ»!
Тра-ля-ля ля ля ля.
Ах Таня, Таня, Танечка,
Прости нас за вокал.
За Таню, Таню, Танечку
Поднимем мы бокал.
Поздравим песней простенькой
От всех коллег-друзей,
Мы юбилейным текстиком
Желаем счастья ей!
Тра-ля-ля ля ля ля.
Ах Таня, Таня, Танечка (День рождения)
Ах Таня, Таня, Танечка (имя именинницы),
Твой праздник к нам пришел.
В морозный день ты в январе
Накроешь пышный стол.
И все мы с восхищением
Готовы здесь сказать,
Что Танечку любимую
Мы будем поздравлять!
Желаем тебе, Танечка
Красивой быть всегда.
Счастливой быть, любимой быть,
Безумной иногда.
Грустить не надо, милая,
Будь радостной всегда
И голову вскружить парням
Не бойся никогда.
Ах Таню, Таню, Танечку,
Поздравим от души
Пусть будут дни у Танечки
Прекрасны и добры.
Согрей сегодня, Танечка
Своей улыбкой всех.
Во всем тебе пусть, Танечка
Сопутствует успех!
Елена Ивличева
Ну, кто не знает Ирочку? (Юбилей)
Ну, кто не знает Ирочку? (Имя юбилярши.)
Таких на свете нет!
Прекрасна наша Ирочка,
Как утренний рассвет!
Работать с нею рядышком
Для нас большая честь,
И мы о нашей Ирочке
Расскажем всё, как есть!
Не может быть!
– Представь себе!
Расскажем всё, как есть.
Ах, Иру, Иру, Ирочку
Повсюду ждал успех,
Влюбился в нашу Ирочку
Один арабский шейх!
Брильянтами и жемчугом
Заманивал её…
Но наш сплочённый коллектив
Милее для неё!
Не может быть!
– Представь себе!
Милее для неё.
Везде, где наша Ирочка,
Там радость и уют.
Однажды нашу Ирочку
Позвали в Голливуд!
Карьеру, славу, доллары
Пообещали ей…
Но наш душевный коллектив
Для Ирочки милей!
Не может быть! –
Представь себе!
Для Ирочки милей.
Ирина появляется
И на душе теплей!
Ирина улыбается
И в сердце веселей!
Подружек море у неё
И множество друзей…
А знаете? У Ирочки
Сегодня юбилей!
Не может быть!
– Представь себе!
Сегодня юбилей!
Однажды парень Ванечка (Свадьба)
Однажды парень Ванечка
К нам на завод пришёл.
Болты точил и гаечки –
Профессию нашёл.
Работником отличным стал –
Два плана стал давать
И премии, и грамоты
Стал Ваня получать.
За честный труд! Усердие
Стал Ваня получать.
Закончив смену, Ванечка,
Домой всегда шагал
И вдруг девчонку юную
Наш Ваня повстречал.
Глаза горят, как звёздочки,
Фигурка – высший класс!
Она была красавицей
И в профиль, и в анфас.
Была она, как куколка,
И в профиль, и в анфас!
Запала в сердце девушка –
Сон Ваня потерял.
И после смены вечером
Он девушку искал.
Опять он встретил девушку
И робость победил!
И каждый вечер Ванечка
Теперь к ней приходил…
А вскорости, и это так,
Её в ЗАГС пригласил!
* * * * *
Ах, Таня, Таня, Танечка (оригинал)
Ах, Таня, Таня, Танечка, с ней случай был такой:
Служила наша Танечка в столовой заводской.
Работником питания приставлена к борщам,
На Танечку внимания никто не обращал.
— Не может быть.
— Представь себе!
Никто не обращал.
Был в нашем клубе заводском веселый карнавал,
Всю ночь боярышне одной весь зал рукоплескал.
За право с ней потенцевать вели жестокий спор
Фан-Фан Тюльпан с Онегиным, с Ромео Мушкетер.
И вот опять в столовую приходят слесаря,
Они о той боярышне с восторгом говорят:
«Она была под маскою, ее пропал и след…»
— Эй, Таня, Таня, Танечка, неси скорей обед!
Глядят, а их боярышня сама несет обед.
— Не может быть.
— Представь себе!
Сама несет обед.
