Подборка состоит из оригинального текста песни и переделанных текстов от разных авторов. Тематические переделки можно использовать для юмористических концертных номеров, а так же сценок и сценариев к разным праздникам и мероприятиям.
Оригинал: «Во французской стороне» Исполнитель:
В новогодней суете кружится планета… (новогодняя)
В новогодней суете кружится планета
В предвкушении народ вкусного банкета.
В супермаркетах аврал, здесь одни прилавки
Словно саранча прошлась 100%-й явкой!
Эх, постойте, что же Вы
В дикой амплитуде,
Век не видели еды!
Человеки-люди
Я стою, в руках держу
Кошелек с деньгами!
Я друзьям сказал куплю
Водку с огурцами…
И такая ерунда в мире новогоднем!
Разношёрстная еда в звании почетном!
Новогодняя вода, наше настроение!
В миг поднимет на ура!
В этом нет сомненья!
Но на этот реактив,
Спросу выше крыши!
Головой опять поник,
Ведь не с чем я вышел!
Я стою, в руках держу
Кошелек с деньгами!
Я друзьям сказал куплю
Водку с огурцами…
Не на шутку я тогда помню, рассердился!
Думал медным тазом мой, новый год накрылся!
Я пришел домой к друзьям, стол накрыт богато:
Водка, шпроты, колбаса, фрукты и салаты!
И такой шикарный стол
Щедростью искрился!
Как же он вдруг этажом
Вниз не провалился!
Успокойся, мне говорят,
Водочку отведай!
И закуски в рот спешат!
И душа согрета!
В пенсионной стороне… (юбилей)
В пенсионной стороне,
На другой планете,
Предстоит лениться мне
Лучше всех на свете.
До чего ж ликую я –
Не сказать словами,
Мне завидуйте, друзья,
Днями и ночами.
На прощание пожмём
Мы друг другу руки,
И покину этот дом
Я под песни звуки.
Вот стою, держу весло,
Через миг отчалю.
Мне ужасно повезло –
Счастья дни настали.
Тихо плещется вода,
Прыгнуть бы с разбегу!
Вспоминайте иногда
Вашего коллегу.
Много зим и много лет
Вкалывали вместе,
Сохранив святой обет
Верности и чести.
Ну, так будьте же всегда
Живы и здоровы!
Верю, день придет, когда
Свидимся мы снова.
Всех вас вместе соберу,
На своё столетье,
Обещаю, не помру,
За слова – в ответе!
Если не сведут с ума
Правнуки и внуки,
Не закрутит кутерьма
Дел под дрели звуки.
Если медики-врачи,
Что народ наш лечат,
И сосульки-кирпичи
Вдруг не покалечат,
Если насмерть не упьюсь
На хмельной пирушке,
Обязательно вернусь
К вам, друзья, подружки!
Вот стою, держу весло,
Через миг отчалю.
Мне ужасно повезло –
Счастья дни настали.
Тихо плещется вода,
Прыгнуть бы с разбегу!
Вспоминайте иногда
Вашего коллегу.
Автор: И.Агеева
День учителя у нас…. (школьная)
День учителя у нас —
Самый светлый праздник.
И немало ждет сейчас
Вас сюрпризов разных.
Если было решено
Этот праздник встретить,
Значит, все мы заодно —
Взрослые и дети.
И, со сцены что сказать,
Каждому найдется,
Чтобы школе пожелать
Долгих лет под солнцем.
Будут это годы, верь,
Не пустых стараний:
Здесь всегда открыта дверь
Тем, кто жаждет знаний!
Дамы все и господа,
Взрослые и дети!
День учителя всегда
С радостью мы встретим.
Так что будьте вы всегда
Живы и здоровы,
Чтобы в следующий раз
Встретились мы снова.
Поздравляем школой всей
Педагогов наших.
Так давайте веселей
Им споем и спляшем!
С неба падает звезда… (Не ходите никогда, дети, в педагоги)
С неба падает звезда,
Надо делать ноги.
Не ходите никогда,
Дети, в педагоги.
Отчего мне не страдать,
Посудите сами,
Как не плакать, не рыдать
Горькими слезами?
Либо сгину у доски,
Завернусь до срока,
Либо вытяну коньки
До конца урока.
Вот стою, журнал в руках,
Новый день встречаю.
От звонка и до звонка
И опять сначала.
В дом казённый привела
Дальняя дорога.
Как, ребята, тяжела
Доля педагога!
Но без школы я, друзья,
Сразу заскучаю,
Не смогу прожить ни дня,
В ней души не чаю.
Ведь недаром мне она
Послана от Бога
И навеки суждена –
Должность педагога.
Вот стою, в руках журнал,
По звонку отчалю.
Счастлив тот, кто приставал
К этому причалу…
А.Ерошин
Я порежу ананас… (новогодняя)
Я порежу ананас,
Разложу подарки.
Хоть потрачу весь запас, —
Для друзей не жалко.
Мы ведь ждали целый год
Праздника такого.
Что ж, порадуем живот,
Погуляем снова.
Предадимся мы игре
И хмельной забаве.
Бабу слепим во дворе
И морковку вставим.
Нашу дружбу воспоем,
Как мы ей богаты.
Напоследок упадем
Мордами в салаты.
А пока твоя ещё
Не в салате морда,
Вот тебе моё плечо —
Прислонись, не горда!
Я друзей своих всегда
Поддержу, утешу,
Знаю, если вдруг беда —
Друг ответит тем же.
Ну а нынче здесь у нас
Самый лучший праздник,
И порезал ананас
Заводной проказник.
Песня студента / Из вагантов (оригинал)
Сдова: Л.Гинзбург Музыка: Д.Тухманов
Во французской стороне, на чужой планете
Предстоит учиться мне в университете.
До чего тоскую я — не сказать словами.
Плачьте, милые друзья, горькими слезами.
На прощание пожмём мы друг другу руки
И покинет отчий дом мученик науки.
Припев:
Вот стою, держу весло, через миг отчалю.
Сердце бедное свело скорбью и печалью.
Тихо плещется вода — голубая лента.
Вспоминайте иногда вашего студента.
Много зим и много лет прожили мы вместе,
Сохранив святой обет верности и чести.
Ну, так будьте же, всегда живы и здоровы!
Верю, день придёт, когда свидимся мы снова.
Всех вас вместе соберу, если на чужбине
Я, случайно, не помру от своей латыни.
Если не сведут с ума римляне и греки,
Сочинившие тома для библиотеки.
Если те профессора, что студентов учат,
Горемыку школяра насмерть не замучат.
Если насмерть не упьюсь на хмельной пирушке,
Обязательно вернусь к вам, друзья, подружки!
Припев:
Вот стою, держу весло, через миг отчалю.
Сердце бедное свело скорбью и печалью.
Тихо плещется вода — голубая лента.
Вспоминайте иногда вашего студента.
