Там, где клён шумит— оригинал и переделки песни

Подборка состоит из оригинального текста песни и переделанных текстов от разных авторов. Тематические переделки можно использовать для юмористических концертных номеров, а так же сценок и сценариев к разным праздникам и мероприятиям.

Оригинал: «Там, где клён шумит»
Исполнитель: ВИА «Синяя птица»

В кухне суп кипит…

В кухне суп кипит
На плите большой,
Ну а мы в Сети
Говорим с тобой.
Выкипел весь суп,
Аж ко дну прилип!
И дымок плывет,
Буд-то там шашлык.

И дымок плывет,
И дымок плывет,
Блин, дымок плывет,
Буд-то там шашлык!

Сердцу очень жаль,
Что случилось так,
То ж была «Тефаль» —
И такой косяк!
Я грущу в Сети
День до вечера,
Ведь опять семье
Кушать нечего.

Ведь опять семье,
Ведь опять семье,
Блин, опять семье
Кушать нечего!

Ни к чему теперь
Мне супруга ждать,
Все равно поверь,
В доме нефиг жрать.
Впрочем, может быть
Праздник учудить?
С мужем дорогим
В ресторан сходить?

С мужем дорогим,
С мужем дорогим,
Точно! С дорогим
В ресторан сходить!

Яра Рута

Там, где клён шумит (оригинал)

Музыка: Юрий Акулов
Слова: Леонтий Шишко

Там, где клён шумит
Над речной волной,
Говорили мы
О любви с тобой.
Опустел тот клён,
В поле бродит мгла,
А любовь, как сон,
Стороной прошла.

Припев:
А любовь, как сон,
А любовь, как сон,
А любовь, как сон,
Стороной прошла.

Сердцу очень жаль,
Что случилось так,
Гонит осень вдаль
Журавлей косяк.
Четырём ветрам
Грусть-печаль раздам,
Не вернется вновь
Это лето к нам.

Припев:
Не вернется вновь,
Не вернется вновь,
Не вернется вновь
Это лето к нам.

Ни к чему теперь
За тобой ходить,
Ни к чему теперь,
Мне цветы дарить.
Ты любви моей
Не смогла сберечь,
Поросло травой
Место наших встреч.

Припев:
Поросло травой,
Поросло травой,
Поросло травой
Место наших встреч.

1960 (1971)

Источник