Здесь вам не равнина — оригинал и переделки песни
Подборка состоит из оригинального текста песни и переделанных текстов от разных авторов. Тематические переделки можно использовать для юмористических концертных номеров, а так же сценок и сценариев к разным праздникам и мероприятиям.
Оригинал: «Здесь вам не равнина»
Исполнитель: В.Высоцкий
из к/ф «Вертикаль»
Опять именины, опять за столом… (Мужчине на 42 года)
Опять именины, опять за столом,
Опять за здоровье (Имя) пьем,
Слова, что есть лучшие в мире,
летят из груди!
Так хочется много тебе пожелать:
Здоровья, успехов, надежд и удач,
Как можно уверенней путь свой пройти!
Ну что из того, что уже 42,
Что стала безмерно седеть голова?
Ведь сердце по-прежнему молодо
бьется в груди!
Все так же круто вьется кудря,
Горят игриво огнем глаза,
И лучшие годы, конечно, еще впереди!
В тяжелое время мы нынче живем,
Но все мы сможем, все пройдем,
Плохое уйдет и настанут прекрасные дни!
Ты только надейся, ты только верь
В свою судьбу, в своих друзей,
Уверенно, твердо шагай по пути!
Рюмки налиты, пора поднимать,
Пора (Имя) нам поздравлять.
Слова, что есть лучшие в мире,
Летят из груди!
Желаем здоровья, любви и добра,
Прожить счастливо лет до ста,
Прекрасных и радостных дней впереди!
* * * * *
Здесь вам не равнина (оригинал)
Текст и музыка: В.Высоцкий
Здесь вам не равнина, здесь климат иной,
Идут лавины одна за одной,
И здесь за камнепадом ревёт камнепад.
И можно свернуть, обрыв обогнуть,
Но мы выбираем трудный путь,
Опасный, как военная тропа.
И можно свернуть, обрыв обогнуть,
Но мы выбираем трудный путь,
Опасный, как военная тропа.
Кто здесь не бывал, кто не рисковал,
Тот сам себя не испытал,
Пусть даже внизу он звёзды хватал с небес.
Внизу не встретишь, как не тянись,
За всю свою счастливую жизнь
Десятой доли таких красот и чудес.
Внизу не встретишь, как не тянись,
За всю свою счастливую жизнь
Десятой доли таких красот и чудес.
Нет алых роз и траурных лент,
И не похож на монумент
Тот камень, что покой тебе подарил.
Как Вечным огнём сверкает днём
Вершина изумрудным льдом,
Которую ты так и не покорил.
Как Вечным огнём сверкает днём
Вершина изумрудным льдом,
Которую ты так и не покорил.
И пусть говорят, да, пусть говорят,
Но нет, никто не гибнет зря,
Так лучше, чем от водки и от простуд.
Другие придут, сменив уют
На риск и непомерный труд,
Пройдут тобой не пройденный маршрут.
Другие придут, сменив уют
На риск и непомерный труд,
Пройдут тобой не пройденный маршрут.
Отвесные стены, а ну, не зевай,
Ты здесь на везение не уповай,
В горах ненадежны
Ни камень, ни лёд, ни скала.
Надеемся только на крепость рук,
На руки друга и вбитый крюк,
И молимся, чтобы страховка не подвела.
Надеемся только на крепость рук,
На руки друга и вбитый крюк,
И молимся, чтобы страховка не подвела.
Мы рубим ступени, ни шагу назад,
И от напряженья колени дрожат,
И сердце готово к вершине бежать из груди.
Весь мир на ладони, ты счастлив и нем,
И только немного завидуешь тем,
Другим, у которых вершина ещё впереди.
Весь мир на ладони, ты счастлив и нем,
И только немного завидуешь тем,
Другим, у которых вершина ещё впереди.
