Эх, путь дорожка фронтовая — оригинал и переделки песни

Подборка состоит из оригинального текста песни и переделанных текстов от разных авторов. Тематические переделки можно использовать для юмористических концертных номеров, а так же сценок и сценариев к разным праздникам и мероприятиям.

Оригинал: «Эх, путь дорожка фронтовая»
Исполнитель: Марк Бернес

Пусть прошли мы больше половины…

Пусть прошли мы больше половины,
Не уступим в знаньях молодым,
Испытав на деле кризисов глубины,
Мы готовы к подвигам другим.

Припев:
Эх, путь-дорожка трудовая,
Пусть настигла нас дата такая,
Но уходить нам рановато,
Есть у нас ещё в фирме дела.
(Есть у нас на заводе дела.)

Путь для нас к успеху, между прочим,
Был, друзья, не лёгок и не скор,
Шли мы дни и ночи, не смыкая очи,
Через испытаний коридор.

Припев.

Может быть, отдельным юным людям
Эта песня малость невдомёк.
Мы их не осудим И трудиться будем –
Финиш наш ещё пока далёк!

Припев.

Автор: И. Агеева

* * * * *

Эх, путь дорожка фронтовая (оригинал)

«Песенки фронтового шофёра»

Через горы, реки и долины,
Сквозь пургу, огонь и черный дым
Мы вели машины,
Объезжая мины,
По путям-дорогам фронтовым.

Припев:
Эх, путь-дорожка фронтовая!
Не страшна нам бомбежка любая,
Помирать нам рановато —
Есть у нас еще дома дела.

Путь для нас к Берлину, между прочим,
Был, друзья, не легок и не скор.
Шли мы дни и ночи,
Было трудно очень,
Но баранку не бросал шофер.

Припев.

Может быть, отдельным штатским лицам
Эта песня малость невдомек.
Мы ж не позабудем,
Где мы жить ни будем,
Фронтовых изъезженных дорог.

Припев:
Эх, путь-дорожка фронтовая!
Не страшна нам бомбежка любая,
Помирать нам рановато —
Есть у нас еще дома дела.

Источник