До свидания, Москва — оригинал и переделки песни

Подборка состоит из оригинального текста песни и переделанных текстов от разных авторов. Тематические переделки можно использовать для юмористических концертных номеров, а так же сценок и сценариев к разным праздникам и мероприятиям.

Оригинал: «До свиданья, Москва!»
Исполнитель: Лев Лещенко

В нашей группе становится тише (Выпускной в детсаду)

Воспитатели:
В нашей группе становится тише
И причина известна здесь всем:
Витя, Катя, Артем и Мариша
Покидают ее насовсем.

Юля с Вовой о школе мечтают,
Спит Карина и видит свой класс.
Павлик с мамой портфель выбирают,
Гале форму купили сейчас.

Мы украдкой слезу вытираем,
Вспоминая веселый ваш смех.
Трудно было нам с вами, мы знаем,
Все равно вы для нас лучше всех.

Припев:
До свиданья, друзья!
До свиданья, не прощайте!
Вы хотя б иногда
Нас в саду навещайте! Вспоминайте!

Дети:
Нашу группу запомним надолго!
Здесь носы разбивали не раз!
Здесь кроссворды решали и «Волгу»
Мог ведь выиграть каждый из нас!

Здесь задачи решать научили,
Научили лепить, рисовать.
Хоть порой непослушными были,
Все смогли мы любимыми стать!

И теперь говорим всем «спасибо!»
За любовь, доброту и тепло!
Ведь без вас мы никак не смогли бы
Столько лет здесь прожить хорошо!

Как удачно закончилась сказка… (новогодняя детская)

Как удачно закончилась сказка,
Ведь у сказок счастливый конец.
И Метель стала доброй, ведь ласка
Так нужна нам для наших сердец.

Новый год к нам пришё очень юный,
Родился он, ведь этой зимой.
Хорошо, что волшебные струны
В сказку нас повели за собой.

Говорят, в Новый год,
Что ни пожелается,
Всё всегда произойдёт,
Непременно  сбывается.

И, пускай, в Новый год,
Все мечты сбываются,
В сказку дверца слегка,
Пусть приоткрывается!

На участке становится тише … (Юбилей)

На участке становится тише,
Нас все меньше, ведь нету чудес,
Провожаем сегодня мы (ИМЯ),
Но тональный пока не исчез.
Не грусти, улыбнись на прощанье,
Вспоминай эти дни, вспоминай…
Пожелай исполнения желаний,
Новой встречи нам всем пожелай.

Припев:
Расстаются друзья.
Остается в сердце нежность…
Будем песню беречь.
До свиданья, до новых встреч.

Пожелаем друг — другу успеха,
И добра, и любви без конца…
а тональное звонкое эхо
Остается в стихах и в сердцах.
До свиданья, наш друг, до свиданья!
телеграфная сказка прощай!
Пожелай исполнения желаний,
Новой встречи друзьям пожелай.

Припев:

Нет, не стольник тебе, не  полтинник… ( День рождения)

Нет, не «стольник» тебе, не «полтинник» –
Молод ты, хоть уж внуки растут.
С Днем рождения, наш именинник,
Поздравляем тебя нынче тут!

Припев:
Соберутся друзья
И напьются «за здоровье».
Будут петь до утра:
«С Днем рожденья, гип-гип-ура!»

Не грусти, что повсюду морщины,
Что промчались, как кони, года…
Только бы у красавца-мужчины –
У тебя! — всё стояло всегда!

Припев:
А ещё мы желаем успеха
И добра, и любви без конца!
Чтобы праздника звонкое эхо
Целый год согревало сердца.

Припев.

* * * * *

До свидания, Москва (оригинал)

Слова: Н.Добронравов
Мкзыка: А.Пахмутова

На трибунах становится тише,
Тает быстрое время чудес,
До свиданья, наш ласковый Миша,
Возвращайся в свой сказочный лес.
Не грусти, улыбнись на прощание,
Вспоминай эти дни, вспоминай,
Пожелай исполненья желаний,
Новой встречи нам всем пожелай.

Расстаются друзья,
Остается в сердце нежность,
Будем песню беречь,
До свиданья, до новых встреч.

Пожелаем друг другу успеха
И добра, и любви без конца,
Олимпийское звонкое эхо
Остается в стихах и в сердцах.
До свиданья, Москва, до свидания,
Олимпийская сказка, прощай,
Пожелай исполненья желаний,
Новой встречи друзьям пожелай.

Расстаются друзья,
Остается в сердце нежность,
Будем песню беречь,
До свиданья, до новых встреч.

Источник