Куплеты Курочкина — оригинал и переделки песни
Песни-переделки

Куплеты Курочкина — оригинал и переделки песни

 Подборка состоит из оригинального текста песни и переделанных текстов от разных авторов. Тематические переделки можно использовать для юмористических концертных номеров, а так же сценок и сценариев к разным праздникам и мероприятиям.

Оригинал: «Куплеты Курочкина»
Исполнитель: Леонид Утесов
Из к/ф «Свадьба с приданым»

В марте мы грустить не станем… (на 8 марта)

В марте мы грустить не станем,
А сейчас – тем более,
И восьмого не устанем,
Станем мы проворнее.
И для женщин, для любимых,
Мы слагать будем стихи,
Сделаем мы день красивым,
Хоть дороги нелегки.

Вы прекрасны нынче, будто,
Вы спустились все небес,
В любом возрасте всё круто,
И готовы под венец.
Выступает величаво,
Позабывши про хондроз –
Бабушка плывет, как пава,
На свиданье – не вопрос!

Мы всегда с ума все сходим,
Нам неважно, сколько лет,
Пока женщины в природе
Существуют, слова нет,
Чтобы вам свое признание
Выражать, да от души,
Не скрывая ликования,
Скажем: очень хороши!

Даже злая продавщица
Из соседнего ларька,
Так прекрасна, словно птица,
И игрива, и легка.
Дорогие наши дамы,
Обожаем вас всегда!
Принимайте вы тюльпаны,
Подливайте иногда!

Хвастать, люди, я не стану… (Песня о себе хорошей, школьная)

Хвастать, люди, я не стану:
Знаю я, что говорю.
Полюбила эту школу,
Вам про это и спою.
Обо мне все люди скажут;
«И добра, и хороша», —
Потому что в этой школе
Вся моя теперь душа.

Ничего не жаль для школы,
И для класса — ничего.
Принесла я все из дома,
Все из дома своего.
Атрибуты и пособия,
Ручки, стерки, скрепочки.
Чтоб светлее было в классе
Принесла я лампочки.

Я работаю отлично,
Все ребяток я учу.
Но о жизни моей личной,
Ничего я не скажу.
Я тоскую по соседу,
Но на расстоянии,
Потому что я без школы
Жить не в состоянии.

Хвастать, милая, не стану…. (Песня нового русского)

Хвастать, милая, не стану:
Я фильтрую свой базар.
С неба звёздочку достану —
Это круче всех Канар.

Про меня ребята скажут:
Хорошо стоит Витёк.
Или я в масштабах ваших,
Ну, не там купил ларёк?

Из-за вас, моя черешня,
Я влетел на десять тонн:
На сосне купил скворечник
Двухэтажный с гаражом!

Высылаю вам по факсу
Нежные признания,
Ведь без них я, как без пальцев,
Жить не в состоянии.

1998

Хвастать, милыя, не стану… (Вечеринка в городской Думе)

Хвастать, милыя, не стану,
Пусть мене немало лет,
«Нотебук» чичас достану,
И полезу в Интернет.

Подключаю по Вай-Фаю,
Где сигнал? Приём! Приём!
В Интернете, понимаю,
Я «собаку съел» на нём.

Я в компутерной науке
Впереди планеты всей,
У меня же на Фейсбуке
Девяносто тыщ друзей.

Вы не стойте на дороге,
Во гробе я вас видал,
У меня сегодня в блохе
Сам Медведев побывал.

Вы меня не увольняйте,
Я способный, не дэбил,
Я вчера на порно сайти
Много нового открыл.

Ну, а танцы голым в клубе,
(Было дело, не скучал),
Посмотрите на Ю-тубе,
Я туды их закачал.

Я прекрасно обучаюсь,
Мне карьеру не губи,
Без проблем я подключаюсь,
FIRE WIRE и USB.

Дайте мне компутер в руки,
Мне осталось лишь понять,
Ну как на этом Нотебуке,
Кверху крышечку поднять.

Дайте мне компутер в руки,
Мне осталось лишь понять,
Ну как на этом Нотебуке,
Кверху крышечку поднять.

2010

Хвастать, мужики не стану …(алкогольная)

Хвастать, мужики не стану,
Знаю сам, что говорю.
Врежу водки два стакана,
А потом я день не пью.

Обо мне все люди скажут,
Что я трезвый паренёк,
В магазине не откажут
Вновь продать мне пузырек.

Я хожу, не унывая
Целый день до вечера,
Ну, а после выпиваю,
Знать пришла опять пора.

Денег мне не жаль на водку,
а для милой очень жаль.
Лучше я куплю селёдку,
Чем ей новенькую шаль.

Я работаю отлично,
Был уволен много раз.
От «Московской» и «Столичной»
Окосел мой левый глаз.

Раз давал я объяснение,
Почему разбил окно,
Объяснил, то невезение,
Очень пьяный был в говно.

Очень часто из-за водки,
Ссорюсь я с приятелем.
Говорит — «Давай по сотке»,
И следит внимательно.

Я же сразу аж в два горла,
И бутылки сразу нет,
Извини брат, вот попёрла
Эта водочка «Привет!»

* * * * *

Куплеты Курочкина (оригинал)

Музыка: Б.Мокроусов,
Слова: А.Фатьянов

Хвастать, милая, не стану:
Знаю сам, что говорю.
С неба звёздочку достану
И на память подарю.

Обо мне все люди скажут:
Сердцем чист и не спесив.
Или я в масштабах ваших
Недостаточно красив?

Но про новые рубахи
И костюм, что в праздник сшил,
Мне районный парикмахер
Комплименты говорил.

Ничего не жаль для милой
И для друга ничего.
Для чего ж ходить вам мимо —
Мимо взгляда моего?

Задержитесь на минуту,
Посмотрите мне в глаза.
Я ведь вам ещё как будто
Про любовь не рассказал.

Для такого объясненья
Я стучался к вам в окно —
Пригласить на воскресенье
В девять сорок пять в кино.

Из-за вас, моя черешня,
Ссорюсь я с приятелем.
До чего же климат здешний
На любовь влиятелен!

Я тоскую по соседству
И на расстоянии.
Ах, без вас я, как без сердца,
Жить не в состоянии.

Я тоскую по соседству
И на расстоянии.
Ах, без вас я, как без сердца,
Жить не в состоянии.

1949

♥ Песни-переделки ♥