Неаполитанская песня — оригинал и переделки песни

(Уно-уно-уно ун моменто) Подборка состоит из оригинального текста песни и переделанных текстов от разных авторов. Тематические переделки можно использовать для юмористических концертных номеров, а так же сценок и сценариев к разным праздникам и мероприятиям.

Оригинал: «Уно-моменто»
Исполнитель:
из к/ф «Формула любви»

Кипарис срубанто … (новогодняя)

Кипарис срубанто,
Ёлко наряжанто,
Сищьоритто танцо приглашанто,
Градус наливанто,
Тосто подниманто,
Водко ун бокало пьяче-пью!!!

Припев:
Уно-уно-уно, Ун-моменто,
Серпантино, празднико встреченто,
Сыто-пьяно все без-преценденто,
Тосто-пито всехо поздравленто!
Синьоритто голову-круженто,
Целованто место сокраменто!
Нашептанто пьяно комплименто,
Танцеванто, прижиманто, обниманто, сокраменто, ун моменто!!!

Март уж за окошком… (на 8 марта)

Март уж за окошком,
В ручейках дорожки,
И работать хочется немножко.
Только не сегодня —
Хватит сил лишь только
Ноты взять — поскольку
На тощак поем.

«Уно-уно-уно» мы запели —
Все мужчины в марте менестрели.
За прекрасных дам теперь неделю
Мы будем пить и говорить, что вы хотели.

Песен будет много,
Слов хороших сколько,
Скажем вам сегодня мы, вот только
С каждым тостом близким
Тяжелей солиста —
Мы же не артисты
Но для Вас смогем.

Уно, уно, уно, уно моменто.
От мужского Вам от контингента
Шлем мы Вам любовь и поздравленто
Сакраменто,
Сакраменто,
Сакраменто,
Сакраменто,
Сакраменто!

Мы Вас Поздравлято, от души желато … (юбилейная)

Мы Вас Поздравлято, от души желато
Вам в шампанском плавать завсегдато…
Про любовь вам пенто очень сокровенто
И Вы к нам с любовью непременно…

Припев:
Уно, уно, уно, уно момэнто!
С Юбилеем круглым непременно!
Мы вас поздравлято, радости желато,
И чтоб в жизни было хорошенто!

Мы вам комплименто, будем развлекенто,
И цветы дарито огроменно!
Мы вас целованто, Вас мы обнимато,
Вы от нас балденто непременно!

Припев.

Быть вам привлеканто, нами ублажанто,
И одето в мехо-цыплепъехо!
Заначки открывато, деньгато доставато,Ю
И за стол нас этот приглашато!

Припев.

Моя Бэлла Донна! (День Влюбленных)

Моя Бэлла Донна!
Я пришел в кальсонах,
Чай здесь не камень сердце дамы.
Донна, сидя в Каре
В пьяном я угаре
Улучив моменто,
Даже с клячей пью у-ух !

Припев:
Уно-уно-уно чмок-моменто,
Только уно-уно комплименто,
Лишь секунда только секс-моменто,
А потом меня ищите в Сакраменто!
Сакраменто-Са-кра-мен-то!

Принцесса:
А что сие значит ?

Слуга:
А это песня о рыбаке, который переплыл бурное море, чтобы встретиться с рыбачкой. И тут же отплыл! А она ждала его, ждала, пока не дождалась … ребенка! Тогда они скинули с себя всю одежду и бросились в бурное море …
Вы плачете ? Не плачьте — все закончилось хорошо: Рыбачка приплыла к берегам России, а сын к берегам Америки и сейчас они ИГРАЮТ В КВН!

Рашвелл

* * * * *

Уно-уно-уно ун моменто (Неаполитанская песня) — оригинал

Марэ, белла донна!
Эвон бель кальсонэ.
Саи кети амо сем приамо!
Донна беля марэ,
крэдэрэ кантарэ,
Далми иль моменто,
кени пьяче пью! У!
Уно-уно-уно-ун моменто…

Что сие значит?

Эта песня о бедном рыбаке, который поплыл из Неаполя в бурное море.
А его бедная девушка ждала на берегу, ждала-ждала, пока не дождалась.
Она сбросила с себя последнюю одежду и… тоже бросилась в бурное море.
И сея пучина поглотила ея в один момент.
В общем, все умерли.

Эвон бель кальсонэ.
Саи кети амо сем приамо!
Донна беля марэ,
крэдэрэ кантарэ,
Далми иль моменто,
кени пьяче пью!
Уно-уно-уно-ун моменто
Уно-уно-уно сантименто
Уно-уно-уно комплименто
Cакрамэнто, сакрамэнто, сакрамэнто
сакрамэнто, сакрамэнто!